First one is good but is a bit small on "Medium" setting in Signature window.

Second one sizes a bit better on "Medium" setting in Signature window.

#

4 DAYS

24 HOURS

1 Permit

75 $NZ (45 €)

100 $NZ (60 €)

2 Permits

140 $NZ (85 €)

 190 $NZ (115 €)

#

4 JOURS

24 HEURES

1 Permis

45 € (75 $NZ)

60 € (100 $NZ)

2 Permis

85 € (140 $NZ)

115 € (190 $NZ)

INTERPRETING

Are you looking for a French-English interpreter in Auckland, New Zealand? My area of expertise is the medical & pharmaceutical sectors, but I am happy to discuss your needs.

TRANSLATION

I translate from all variants of French into my native English. Having lived and worked in the United States, Canada, & New Zealand, I am able to adapt your French content to your English audience (British, American, Canadian).

TRANSCREATION

Marketing material requires a different approach to translation, as the content required is often culture specific based on regional references. I can ensure that your creativity & ideas are retained & conveyed in a way that will resonate with your audience.

EDITING

Do you need a quality check of text that has already been translated? I provide editing & proofreading services & can identify omissions, typos, mis-translations, errors & regional inconsistencies (UK vs US terminology) while ensuring content fluidity.

© 2020  Apostrophe Ltd. All Rights Reserved  / Tous droits réservés.